After Inspector Zenigata is reassigned from the Lupin case and grows despondent, master thief Lupin the Third decides to help him get his old job back, teaming up with the old man to destroy the international weapon smugglers Shot Shell. Together with Lupin's long-time partners in crime, they steal a nuclear Russian submarine and enlist the help of a nuclear physicist named Karen, who keeps suspiciously eyeing Lupin's partner Jigen. If that weren't enough, Zenigata's Interpol successor is an assassin who aims to pick off the Lupin gang one by one.
山田康雄
as Arsène Lupin III (voice)
小林清志
as Daisuke Jigen (voice)
増山江威子
as Fujiko Mine (voice)
井上真樹夫
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
納谷悟朗
as Inspector Koichi Zenigata (voice)
田中敦子
as Karen Korinsky (voice)
野沢那智
as John Klause (voice)
石塚運昇
as Keith Hayden (voice)
銀河万丈
as Brad (voice)
飛田展男
as Malone (voice)
小山武宏
as Additional Voices
藤本譲
as Additional Voices
