On the planet Latimer, Takeshi Kovacs must protect a tattooist while investigating the death of a yakuza boss alongside a no-nonsense CTAC.
鈴木達央
as Ken (Takeshi Kovacs) (voice)
佐藤利奈
as Gina (Leilin Kawahara) (voice)
朝井彩加
as Holly Togram (voice)
山内健嗣
as Hideki Tanaseda (voice)
山本兼平
as Shinji (voice)
石井康嗣
as Genzō (voice)
中田譲治
as Ogai (voice)
仲村かおり
as Holly's Mom (voice)
中村和正
as Holly's Dad (voice)
伊丸岡篤
as Tsubakihara (voice)
津田健次郎
as Hachisuka (voice)
小林直人
as Mayuzumi (voice)
