"Maine-Ocean" is the name of a train that rides from Paris to Saint-Nazaire (near the ocean). In that train, Dejanira, a Brazilian, has a brush with the two ticket inspectors. Mimi, another traveler and also a lawyer, helps her. The four of them will meet together later and live a few shifted adventures with a strange-speaking sailor (Mimi's client).
Luis Rego
as Contrôleur Lucien Pontoiseau
Yves Afonso
as Marcel Petitgas
Lydia Feld
as Maître Mimi de Saint-Marc, avocate
Bernard Ménez
as Contrôleur titualire Le Gallec
Rosa-Maria Gomes
as Dejanira
Abdel Kedadouche
as Le serveur au bar du train
Bernard Dumaine
as Le Président du tribunal
Pedro Armendáriz Jr.
as Pedro de la Moccorra
Jean-Paul Bonnaire
as Le procureur à l'audience
Christian Bouillette
as Lucien Vallée
Jean-Jacques Jelot-Blanc
as Le reporter de Radio Phare-Ouest
