Tintin and his friends travel to Khemed, a Middle East nation, to help its ruler, Emir Mohammed ben Kalish Ezab, who gets into trouble when Bab El Ehr, an arms smuggler and terrorist, rises and takes over.
Thierry Wermuth
as Tintin (voice)
Christian Pelissier
as Le capitaine Haddock (voice)
Henri Labussière
as Le professeur Tournesol (voice)
Yves Barsacq
as Dupont (voice)
Jean-Pierre Moulin
as Dupond (voice)
Sophie Arthuys
as Abdallah (voice)
Marc Moro
as Dawson / Allan Thompson (voice)
Michel Ruhl
as Nestor (voice)
Susan Roman
as Milou (voice)