A month has passed since "Butsch", the loner from Oberlausitz, and Viola Delbrück, the detective from Hamburg, stopped a young criminal couple. Despite this success, the mood between the detectives is worse than ever. But right now they are in demand as a team, because a serial offender seems to be on the loose in Görlitz, targeting young, attractive female joggers. However, Viola Delbrück's biggest problem is not "Butsch", but her husband, who is trying to settle into his wife's new life - also professionally. But "Butsch" senses danger and trusts his own instincts.
Götz Schubert
as Burkhard "Butsch" Schulz
Yvonne Catterfeld
as Viola Delbrück
Jytte-Merle Böhrnsen
as Maja Frenzel
Lucas Prisor
as Patrick Frenzel
Marko Dyrlich
as Goran Tonka
Johannes Zirner
as Björn Delbrück
Andreas Schmidt
as Georg Ebertin
Jan Dose
as Ulli "Jakob" Böhme
Emilie Neumeister
as Emmy Schulz
Werner Lustig
as Herr Emmerich
Malina Ebert
as Olga Tyton
Anke Stoppa
as Polizistin (uncredited)
