Nono is a clumsy waitress who dreams of becoming a space pilot. One day, she meets Lal'C Melk Mark, a member of the elite psychic pilot team "Topless." But when space monsters appear from out of nowhere to wreak havoc on Mars, Lal'C calls out her Buster Machine—codenamed "Dix-Neuf"—to subdue the threat. During a battle with a Space Monster, Lal'C gets the surprise of her life when she sees Nono use her super-strength to help Dix-Neuf destroy the alien. From that point, Nono hangs along with Lal'C in hopes of becoming a member of Topless.
福井裕佳梨
as Nono (voice)
坂本真綾
as Lal'C Mellk Mal (voice)
沢城みゆき
as Tycho Science (voice)
岩田光央
as Nicholas Vacheron (voice)
山崎たくみ
as Casio Takashirô (voice)
小林沙苗
as Piaget Serpentine (voice)
松岡由貴
as LeCoultre Serpentine (voice)
佐々木望
as Gouya Reicy (voice)
甲斐田裕子
as Roo Soon (voice)
陶山章央
as Roy Anyan (voice)
