Lupin begins his heist by stealing a newly-discovered Japanese cultural treasure being transported to Germany. During his attempt to steal the treasure, however, he witnesses the always-ambitious Zenigata's supposed "death," a plan hatched by a ninja clan who are also after the treasure. Can Lupin and his friends prevent the ninja clan from obtaining what they seek?
栗田貫一
as Arsène Lupin III (voice)
小林清志
as Daisuke Jigen (voice)
増山江威子
as Fujiko Mine (voice)
井上真樹夫
as Goemon Ishikawa XIII (voice)
納谷悟朗
as Inspector Koichi Zenigata (voice)
平野綾
as Asuka Kagurazaka (voice)
朴璐美
as Maya (voice)
津嘉山正種
as Morgana (voice)
玄田哲章
as Andre Maxim (voice)
藤原啓治
as Loveless (voice)
Hirotake Nagata
as Director General Jacopetti (voice)
後藤哲夫
as Inspector Pasolini (voice)
