After his protégé is killed during an unauthorized intervention, Major Mallory has now only one goal: to find his killers. However, he will have to compromise with the young Captain Lindberg sent from Paris to supervise the investigation.
David Salles
as Bernie
Philippe Caroit
as Joseph Mallory
Romane Portail
as Raphaelle Lindberg
Françoise Gillard
as Caprice Antonetti
Toinette Laquière
as Aurore Lemoine
Rémi Bichet
as Karl Pietri
Julien Tortora
as Antoine Germon
Patrick Médioni
as Esteban
Alix Bénézech
as Maire Legeay