A climate of civil war, a fight that has made them lose everything including their youth, four soldiers aged 13 to 20 years, will meet and build friendships. In the grip of an adult conflict, which they do not understand, Matéo, Dominique, Big Max and Kevin will keep recreating, round a pond and a cabin, a family.
Camille Mongeau
as Dominique
Christian de la Cortina
as Matéo
Antoine Bertrand
as Big Max
Aliocha Schneider
as Kevin
Antoine L'Écuyer
as Gabriel
Gaston Caron
as Caporal Guénette
Rémy Ouellet
as Lieutenant Larivière
Jean-Pierre Bergeron
as Commandant Lacoste (as Jean-Pierre Bergeron)
Richard Lalancette
as Homme sérieux
Lizandra Rodriguez-Olano
as Danseuse de cumbia
Pete White
as Charretier
Christopher Kinsella
as Lutteur
