Swiss allotment gardener Livius is murdered in his garden on French soil. The case must therefore be investigated by both the Swiss and French police. This leads to friction between the two forces. To make matters worse, Hunkeler has to cut short his vacation.
Buddy Elias
as Charles Gentzmüller
Stephanie Glaser
as Sonja Flückiger
Mathias Gnädinger
as Kommissar Hunkeler
Jean-Pierre Gos
as Bardet
Charlotte Heinimann
as Hedwig
Silvia Jost
as Vreni Lüscher
Manfred Liechti
as Jürg Stebler
Jürg Löw
as Staatsanwalt Suter
Klaus-Henner Russius
as Livius
Enzo Scanzi
as Ettore Cattaneo
Marc Schmassmann
as Korporal Lüdi
Ruth Schwegler
as Marianne Zeller