The action takes place in the year 2068, in which the head of a corporation governed chaotically the Southern Cone of the Americas. Dr. Crux is an old rebel scientist and his son John Crux must become the hero expected to fight the evil and its minions.
Damián de Santo
as Juan "Cóndor" Crux (voz)
Arturo Maly
as Phizar (voz)
Pepe Soriano
as Dr. Crux (voz)
Favio Posca
as Sigmund (voz)
Leticia Brédice
as Zonia (voz)
Aldo Barbero
as Amauta (voz)
Max Berliner
as Yunko viejo (voz)
Federico Canepa
as Yunko niño (voz)
