Through an immigrant cab driver, our world collides with a nervous filmmaker, a lawyer whose new breasts her ex-boyfriend wants to see, a mystery man, a gay man who might or might not have AIDS, and a birthday girl who got stood up. It is a mixture of laughter and sadness, all floating on a sea of philosophy.
Igor Ovadis
as Cosmos
Sébastien Joannette
as The Individual (Segment "L'Individu")
Eve Gadouas
as Girl in Corridor (Segment "L'Individu")
André Forcier
as Suspicious Man (Segment "L'Individu")
Patricia Groleau
as Lost Woman (Segment "L'Individu")
Élise Guilbault
as Rental Agent (Segment "L'Individu")
Pascal Contamine
as Joël (Segment "Boost")
Marie-Hélène Montpetit
as Yannie (Segment "Boost")
France Castel
as Waitress (Segment "Boost)
Marie-France Lambert
as Fanny (Segment "Jules et Fanny")
Alexis Martin
as Jules (Segment "Jules et Fanny")
Stéphane Crête
as Antoine (Segment "Jules et Fanny")