Due to an unfortunate accident involving Obelix throwing a menhir, Getafix the druid not only loses his memory, but goes completely mad. Now deprived of the wisdom of their beloved druid and the protection provided by his magic potion, the Armorican village falls prey to a proclaimed soothsayer who comes with ominous predictions and overweening ambitions. It's up to Asterix to keep his villager friends within reason and hopefully get Getafix to remember the magic potion's recipe before the impending Roman attack.
Roger Carel
as Astérix (voice)
Pierre Tornade
as Obélix (voice)
Julien Guiomar
as Devin (voice)
Marie-Anne Chazel
as Bonnemine (voice)
Henri Labussière
as Panoramix (voice)
Roger Lumont
as Centurion (voice)
Edgar Givry
as Assurancetourix (voice)
Henri Poirier
as Abraracourcix (voice)
Jean-Claude Robbe
as Blocus (voice)
Gérard Croce
as Décurion (voice)
Patrick Préjean
as Optione (voice)
Paul Bisciglia
as Agecanonix (voice)
