In a post-apocalyptic future in which water has almost disappeared, two young survivors travel back in time to find the mythical power of the prehispanic God of water, and so be able to create the vital resource. However, when they arrive at the present they discover that the power is in the hands of an unscrupulous businessman who had always wanted to monopolize water and who knows everything about prehispanic myths. The Aztaya brotherhood, a group of heroes, successors from the legendary Aztec and Mayan warriors, will begin the adventure to prevent the villain's plan and help the travelers to change their sad future, teaming up to fight the powerful enemy and his dark allies. To win, the heroes will have to awake the greatest warriors of Aztec and Mayan mythology: The Eagle and the Jaguar.
José Eduardo Derbez
as Ik (Voice)
Romina Marroquín
as Xanat (Voice)
Franco Escamilla
as Yalo (Voice)
Roberto Palazuelos
as Axio (Voice)
Eduardo España
as Dr. Exper (Voice)
Edgar Vivar
as Abuelito Quizán (Voice)
Yurem Rojas
as Cobin (Voice)
Daniela Basso
as Yuli (Voice)
Raúl Aldana
as Acui (Voice)
Juan Carlos Tinoco
as Maestro Aztaya (Voice)
Javier Lacroix
as Don Controlio (Voice)
Omar Chaparro
as El Legendario Tzilcao (Voice)
